2.244 - 4.179
<lang:Foreign>Hello Future bee company</lang:Foreign> కి <lang:Foreign>call connect</lang:Foreign> అయ్యిందా?
5.654 - 6.694
ఆ అవునండి. ఆ! <lang:Foreign>good morning, madam. </lang:Foreign>
7.219 - 8.589
ఆ! <lang:Foreign>good morning, madam. </lang:Foreign>
9.114 - 9.769
<lang:Foreign>Good morning. </lang:Foreign>
9.514 - 16.244
ఈ <lang:Foreign>call</lang:Foreign> కి స్వాగతం, నేను <PII>అంజలీ</PII>, <lang:Foreign>future bee company</lang:Foreign> నుంచి నేను మాట్లాడుతున్నాను. మీకు ఏ విధంగా సహాయం చేయగలను?
17.044 - 22.164
<lang:Foreign>hello</lang:Foreign> <PII>అంజలి</PII> నేను <lang:Foreign>frustrated</lang:Foreign> గా ఉన్నాను. నేను <lang:Foreign>gated commun~</lang:Foreign> ఆహ్ <lang:Foreign>community</lang:Foreign> లో ఉంటాను. <lang:Foreign>delivery agent</lang:Foreign> వాళ్ళు ఎప్పుడు కూడా <lang:Foreign>access</lang:Foreign> చేయలేదు. నాకు ఇప్పుడు <lang:Foreign>delivery</lang:Foreign> రాకపోతే ఎన్ని రోజులు <lang:Foreign>time waste</lang:Foreign> చేయాలి చెప్పండి? ఇప్పుడు మీరు చూపండి ఏమి చేయాలి?
22.779 - 30.284
<lang:Foreign>delivery agent</lang:Foreign> వాళ్ళు ఎప్పుడు కూడా <lang:Foreign>access</lang:Foreign> చేయలేదు. నాకు ఇప్పుడు <lang:Foreign>delivery</lang:Foreign> రాకపోతే ఎన్ని రోజులు <lang:Foreign>time waste</lang:Foreign> చేయాలి చెప్పండి? ఇప్పుడు మీరు చూపండి ఏమి చేయాలి?
33.179 - 43.869
ఆ <PII>సుష్మ</PII> గారు నేను మీకు మీ సమస్య నాకు అర్థమైంది. ఆ <lang:Foreign>sincere</lang:Foreign> గా <lang:Foreign>apology</lang:Foreign> చేస్తున్నాను. ఈ సమస్య వల్ల మీకు <lang:Foreign>inconvenience</lang:Foreign> కలిగిందని నాకు అర్థమైంది.
44.369 - 48.474
ఇక్కడ నేను <lang:Foreign>help</lang:Foreign> చేయాలి <lang:Foreign>and delivery re-attempt</lang:Foreign> చేయడం <lang:Foreign>arrange</lang:Foreign> చేయాలి. రెండు నేను చేస్తాను <lang:Foreign>but</lang:Foreign> మీ <lang:Foreign>gated community</lang:Foreign> లో సెక్~ #ఆ! <lang:Foreign>security guard</lang:Foreign> ఉంటారు కదా? ఈ <lang:Foreign>access issue</lang:Foreign> వల్ల <lang:Foreign>delivery agent</lang:Foreign> కి <lang:Foreign>problem</lang:Foreign> వచ్చింది.
48.979 - 54.674
రెండు నేను చేస్తాను <lang:Foreign>but</lang:Foreign> మీ <lang:Foreign>gated community</lang:Foreign> లో సెక్~ #ఆ! <lang:Foreign>security guard</lang:Foreign> ఉంటారు కదా?
55.179 - 59.054
ఈ <lang:Foreign>access issue</lang:Foreign> వల్ల <lang:Foreign>delivery agent</lang:Foreign> కి <lang:Foreign>problem</lang:Foreign> వచ్చింది.
59.829 - 62.359
నాకు మీ <lang:Foreign>address details confirm</lang:Foreign> చేయాలి ఒక్కసారి.
63.624 - 67.859
<lang:Foreign>Okay</lang:Foreign> చెప్తున్నాను #ఆ! <lang:Foreign>note</lang:Foreign> చేసుకోండి. <lang:Foreign><PII>Address one two three four</PII></lang:Foreign>
69.004 - 72.649
<lang:Foreign><PII>Sunshine apartments gated community, Hyderabad. </PII></lang:Foreign>
72.579 - 73.074
<lang:Foreign>Okay</lang:Foreign> #మ్మ్ <lang:Foreign>Okay</lang:Foreign>
75.319 - 75.939
<lang:Foreign>Okay</lang:Foreign>
75.709 - 79.584
#ఆ! <lang:Foreign>delivery item time</lang:Foreign> కి చేరుతుంది కదా? నాకు <lang:Foreign>confirmation</lang:Foreign> కావాలి.
81.729 - 95.269
#ఆ! <lang:Foreign>okay</lang:Foreign> <PII>సుష్మ</PII> గారు <lang:Foreign>address confirm</lang:Foreign> అయ్యింది. ఇప్పుడు మీకు <lang:Foreign>delivery agent</lang:Foreign> కి <lang:Foreign>access</lang:Foreign> ఇవ్వగానే <lang:Foreign>next attempt</lang:Foreign> చేసే <lang:Foreign>process smooth</lang:Foreign> గా జరుగుతుంది అండి. కానీ ఇక్కడ ఆ <lang:Foreign>delivery agent</lang:Foreign> ని <lang:Foreign>second attempt</lang:Foreign> చేయడం <lang:Foreign>arrange</lang:Foreign> చేస్తాము.
95.849 - 98.839
కానీ నాకు <lang:Foreign>security guard</lang:Foreign> కి <lang:Foreign>information</lang:Foreign> ఇవ్వగలరా మీరు?
101.534 - 104.709
ఇప్పుడు <lang:Foreign>security guard</lang:Foreign> కి కూడా <lang:Foreign>information</lang:Foreign> నేనే ఇవ్వాలి అంటారా మీరు?
105.854 - 117.655
అవును సుష్మ గారు అంటే మీ <lang:Foreign>community</lang:Foreign> లో <lang:Foreign>delivery agent</lang:Foreign> కి <lang:Foreign>access</lang:Foreign> ఇవ్వడానికి ఆ <lang:Foreign>security guard</lang:Foreign> కి <lang:Foreign>information</lang:Foreign> చేయాలి కదా అండి? అంటే <lang:Foreign>agent second attempt</lang:Foreign> చేస్తే <lang:Foreign>smooth</lang:Foreign> గా <lang:Foreign>delivery</lang:Foreign> అవ్వ~ అవ్వొచ్చు కదా? చెప్తే మీ <lang:Foreign>security guard</lang:Foreign> కి <lang:Foreign>information</lang:Foreign>
118.126 - 120.589
చెప్తే మీ <lang:Foreign>security guard</lang:Foreign> కి <lang:Foreign>information</lang:Foreign>
121.169 - 123.894
ఇస్తేనే కదా వాళ్ళు <lang:Foreign>accept</lang:Foreign> చేస్తారు <lang:Foreign>immediate</lang:Foreign> గా?
125.199 - 134.649
<lang:Foreign>Okay</lang:Foreign> నాకు #ఆ! <lang:Foreign>delivery</lang:Foreign> #ఆ! <lang:Foreign>attempt</lang:Foreign> ఉంది అంటున్నారు ఇప్పుడు. <lang:Foreign>Exact time</lang:Foreign> ఆ చెప్పగలరా, ఆ <lang:Foreign>time</lang:Foreign> కి నేను <lang:Foreign>security guard</lang:Foreign> కి <lang:Foreign>inform</lang:Foreign> చేస్తాను.
136.639 - 150.309
<lang:Foreign>Okay madam</lang:Foreign> అంటే ఈ <lang:Foreign>delivery attempt, re-attempt two three</lang:Foreign> #ఆ! <lang:Foreign>two to four hours</lang:Foreign> పడుతుంది అండి జరగటానికి. మీకు <lang:Foreign>exact timing</lang:Foreign> ఇ~ ఇస్తాము, కానీ మీరు <lang:Foreign>security guard</lang:Foreign> కి <lang:Foreign>ten, fifteen minutes</lang:Foreign> ముందు <lang:Foreign>inform</lang:Foreign> చేయండి.
150.924 - 152.959
ఇలా వస్తారని మీకు <lang:Foreign>call</lang:Foreign> వచ్చిన తర్వాత. అలాగైతే మీకు <lang:Foreign>agent</lang:Foreign> కి <lang:Foreign>access</lang:Foreign> ఇవ్వగలిగితే <lang:Foreign>delivery smooth</lang:Foreign> గా జరిగిపోతుంది అండి.
153.719 - 158.068
అలాగైతే మీకు <lang:Foreign>agent</lang:Foreign> కి <lang:Foreign>access</lang:Foreign> ఇవ్వగలిగితే <lang:Foreign>delivery smooth</lang:Foreign> గా జరిగిపోతుంది అండి.
160.263 - 169.458
అయితే ఇప్పుడు <lang:Foreign>re-attempt</lang:Foreign> జరుగుతుంది అంటున్నారా? నాకు చూడండి చాలా <lang:Foreign>frustration</lang:Foreign> గా ఉంది. <lang:Foreign>Delivery fail</lang:Foreign> చేయడం ఆ మళ్ళీ మళ్ళీ, నేను మళ్ళీ <lang:Foreign>fail</lang:Foreign> అయ్యింది అని అం~ అంటారేమో అని!
171.483 - 183.573
ఆ <lang:Foreign>correct</lang:Foreign> ఏ <lang:Foreign>madam,</lang:Foreign> అంటే నాకు అర్థం అవుతుంది మీ <lang:Foreign>frustration. </lang:Foreign> కానీ ఆ ఈ <lang:Foreign>problem</lang:Foreign> ఏంటంటే మేము <lang:Foreign>re-attempt</lang:Foreign> అయితే పంపిస్తాము అండి మీకు. కానీ గా~ ఆ ఖచ్చితంగా మీకు <lang:Foreign>delivery</lang:Foreign> అయితే అవుతది.
183.574 - 188.983
<lang:Foreign>Security guard</lang:Foreign> కి <lang:Foreign>correct</lang:Foreign> గా మీరు <lang:Foreign>information</lang:Foreign> ఆ ఈ <lang:Foreign>time</lang:Foreign> కి వస్తారు అనేది ఇస్తే వాళ్ళు మాకు <lang:Foreign>access</lang:Foreign> ఇచ్చారనుకోండి ఈ రోజే <lang:Foreign>delivery</lang:Foreign> అయిపోతది. ఈ టైమ్ లో కొంచెం <lang:Foreign>patience</lang:Foreign> కూడా కావాలి కదా <lang:Foreign>madam? </lang:Foreign>
189.543 - 193.248
వాళ్ళు మాకు <lang:Foreign>access</lang:Foreign> ఇచ్చారనుకోండి ఈ రోజే <lang:Foreign>delivery</lang:Foreign> అయిపోతది.
193.978 - 196.503
ఈ టైమ్ లో కొంచెం <lang:Foreign>patience</lang:Foreign> కూడా కావాలి కదా <lang:Foreign>madam? </lang:Foreign>
198.512 - 201.888
<lang:Foreign>Okay</lang:Foreign> <PII>అంజలి</PII>, నేను అయితే <lang:Foreign>inform</lang:Foreign> చేస్తాను మా <lang:Foreign>security guard</lang:Foreign> కి. నాకు <lang:Foreign>delivery status</lang:Foreign> #ఆ! ఎప్పుడు <lang:Foreign>update</lang:Foreign> చేయగలరు మీరు?
202.398 - 205.418
నాకు <lang:Foreign>delivery status</lang:Foreign> #ఆ! ఎప్పుడు <lang:Foreign>update</lang:Foreign> చేయగలరు మీరు?
208.868 - 212.788
మీకు <lang:Foreign>delivery status next two to three hours</lang:Foreign> లో <lang:Foreign>check</lang:Foreign> చేసుకుని చెప్తాము అండి. #ఆ! <lang:Foreign>guarantee</lang:Foreign> గా మీకు పంపిస్తాము. <lang:Foreign>Delivery status next time update</lang:Foreign> అవుతుంది. ఇప్పుడు నాకు <lang:Foreign>customer number, delivery reference</lang:Foreign> చెప్పగలరా <lang:Foreign>reference <initial>ID</initial>? </lang:Foreign>
213.518 - 223.658
#ఆ! <lang:Foreign>guarantee</lang:Foreign> గా మీకు పంపిస్తాము. <lang:Foreign>Delivery status next time update</lang:Foreign> అవుతుంది. ఇప్పుడు నాకు <lang:Foreign>customer number, delivery reference</lang:Foreign> చెప్పగలరా <lang:Foreign>reference <initial>ID</initial>? </lang:Foreign>
224.223 - 229.928
<lang:Foreign>Yes yes of course</lang:Foreign> ఆ <lang:Foreign>reference number <PII>nine eight seven six five four three two one zero</PII>. </lang:Foreign>
232.118 - 234.668
<lang:Foreign>Okay</lang:Foreign> అండి ఆ <lang:Foreign>reference number check</lang:Foreign> చేస్తున్నాము. <lang:Foreign>Delivery re-attempt</lang:Foreign> ఇప్పుడు అవ్~ అవుతుంది అండి, మేము చేయిస్తాము. నేను
235.328 - 239.833
<lang:Foreign>Delivery re-attempt</lang:Foreign> ఇప్పుడు అవ్~ అవుతుంది అండి, మేము చేయిస్తాము. నేను
240.963 - 248.273
ఈ <lang:Foreign>confirmation</lang:Foreign> చేయడం అయితే జరుగుతుంది. మీకు <lang:Foreign>time</lang:Foreign> కి <lang:Foreign>delivery complete</lang:Foreign> అయిపోతుంది. <lang:Foreign>Security guard</lang:Foreign> కి మాత్రం <lang:Foreign>request</lang:Foreign> కావాలి.
249.763 - 254.243
<lang:Foreign>Okay so next</lang:Foreign> మీరు ఏమి చెప్తున్నారు అంటే <lang:Foreign>two to three hours</lang:Foreign> లో <lang:Foreign>delivery attempt</lang:Foreign> చేస్తారు.
254.743 - 267.453
#ఆ! నేను <lang:Foreign>status</lang:Foreign> కూడా <lang:Foreign>check</lang:Foreign> చేసుకోవచ్చు ఆ <lang:Foreign>two three hours delivery attempt</lang:Foreign> చేసినపుడు <lang:Foreign>and next</lang:Foreign> చేయాల్సింది ఏంటంటే నేను ఆ నా <lang:Foreign>security</lang:Foreign> వాళ్ళకి <lang:Foreign>inform</lang:Foreign> చేసి పెట్టాలి <lang:Foreign>so</lang:Foreign> మీరు <lang:Foreign>attempt</lang:Foreign> చేస్తున్నారు, నాకు <lang:Foreign>parcel</lang:Foreign> రావొచ్చు అని. అదే అంటున్నారా మీరు?
269.003 - 275.518
ఆ అవును <lang:Foreign>madam,</lang:Foreign> ఆ మీరు మీరు క~ <lang:Foreign>correct</lang:Foreign> గా అర్థం చేసుకున్నారు. మీ <lang:Foreign>patience</lang:Foreign> కి ఆ చాలా <lang:Foreign>thanks</lang:Foreign> అండి.
269.718 - 270.358
<lang:Foreign>okay</lang:Foreign> ఆ.
276.268 - 282.683
#ఆ! మిమ్మల్ని ఇలా <lang:Foreign>approach</lang:Foreign> చేసాం కదా? ఇప్పుడు ఏంటంటే <lang:Foreign>delivery re-attempt smooth</lang:Foreign> గానే జరుగుతుంది.
283.198 - 287.238
మీరు ఇప్పుడు మాకు <lang:Foreign>inform</lang:Foreign> చేసారు కదా <lang:Foreign>next</lang:Foreign> మీకు <lang:Foreign>re-attempt</lang:Foreign> పంపించేస్తాము. మీకు <lang:Foreign>delivery tracking update</lang:Foreign> కూడా ఇస్తాము.
287.754 - 290.173
మీకు <lang:Foreign>delivery tracking update</lang:Foreign> కూడా ఇస్తాము.
288.758 - 289.288
<lang:Foreign>Okay</lang:Foreign>
290.687 - 294.018
<lang:Foreign>Any further assistance</lang:Foreign> కావాలంటే నా <lang:Foreign>number</lang:Foreign> కి మీరు <lang:Foreign>call</lang:Foreign> చేయొచ్చు.
295.263 - 298.753
<lang:Foreign>Okay</lang:Foreign> అండి. చాల~ చాలా <lang:Foreign>thank you</lang:Foreign> అంజలి, <lang:Foreign>thank you for your help. </lang:Foreign>
295.388 - 295.903
ఈ <lang:Foreign>number</lang:Foreign>
302.353 - 303.738
<lang:Foreign>Okay</lang:Foreign> అండి మీరు. ఆ <lang:Foreign>happy</lang:Foreign> కదా <lang:Foreign>madam? </lang:Foreign> అంటే ఇప్పుడు ఇప్పుడు వస్తుంది <lang:Foreign>madam</lang:Foreign> మీరు <lang:Foreign>receive</lang:Foreign> చేసుకోండి, <lang:Foreign>delivery smooth</lang:Foreign> గానే జరుగుతుంది.
304.247 - 310.228
ఆ <lang:Foreign>happy</lang:Foreign> కదా <lang:Foreign>madam? </lang:Foreign> అంటే ఇప్పుడు ఇప్పుడు వస్తుంది <lang:Foreign>madam</lang:Foreign> మీరు <lang:Foreign>receive</lang:Foreign> చేసుకోండి, <lang:Foreign>delivery smooth</lang:Foreign> గానే జరుగుతుంది.
308.998 - 313.363
<lang:Foreign>Yes, yes</lang:Foreign> మీ స~ మీ ఆ మీ <lang:Foreign>assistance</lang:Foreign> తో నేను చాలా <lang:Foreign>happy</lang:Foreign> అండి. <lang:Foreign>Thank you. </lang:Foreign> <lang:Foreign>Bye</lang:Foreign>
313.863 - 314.288
<lang:Foreign>Bye</lang:Foreign>
314.933 - 316.018
సరే <lang:Foreign>thank you. </lang:Foreign>