Compliance Checks for Facial Datasets: Key Requirements