Ethical Risks in Underrepresented-Locale Data Collection